Alicja
Na początku wydawałam dużo pieniędzy na bilety papierowe. Nie wiedziałam, że są droższe, dopóki nie porozmawiałam ze sprzedawcą. Przerzuciłam się na kartę „pay as you go” Oyster jeszcze tego samego dnia, a teraz używam karty bankowej Contactless.
Obecnie jestes w trybie offline
Zjedz w dół, aby wyświetlić kolejne sekcje: 'Opcje płatności' i 'Oszczędność pieniędzy'
Kluczowe informacje
1. Karty Oyster i Contactless (bezdotykowe karty elektroniczne) są tańsze niż bilety papierowe
Można ich też używać we wszystkich środkach transportu publicznego w Londynie, więc nic dziwnego, że są takie popularne:
- Karta Oyster - elektroniczna karta wielokrotnego użytku, której można używać do opcji płatności „pay as you go” (płatne według wykorzystania) i Travelcards/bilety sezonowe (karnety)
- Karta bankowa Contactless - karta z symbolem „Contactless”, której można używać tylko do formy płatności „pay as you go”
2. Koszt przejazdu Tube (metrem) / pociągiem zależy od tego dokąd, kiedy i jak jedziesz
Płacisz więcej, gdy rozpoczynasz podróż w godzinach szczytu („peak”) lub gdy pokonujesz długie odcinki. Przykładowo:
- Pojedynczy bilet dla osoby dorosłej na pociąg w Londynie centralnym („Zones 1-2”/ „Strefy 1-2") kosztuje od 2,40 £ do 2,90 £, jeśli korzystasz z opcji „pay as you go” i odbywasz podróż w czasie mniejszego ruchu
3. Koszt biletu autobusowego jest stały i wynosi 1,50 £
Pojedynczy bilet autobusowy kosztuje 1,50 £, bez względu na to kiedy i w jaki sposób podróżujesz. Ponadto, możesz jeździć dowolną ilość razy autobusem w ciągu jednej godziny wykorzystując kartę Oyster lub kartę bankową Contactless!
4. Większość ludzi wykorzystuje opcję „pay as you go” ponieważ jest wygodna i oszczędna
Najlepsza opcja dla Ciebie będzie zależeć od tego, jak często, jak daleko i kiedy podróżujesz:
- „Pay as you go” - jeśli jeździsz więcej niż raz dziennie lub tygodniowo, nie zapłacisz więcej niż za Travelcard w tym okresie (taniej niż dodając koszty poszczególnych przejazdów)
- Karnet - oszczędzasz pieniądze tylko powyżej opcji „pay as you go” jeśli jeździsz często w każdym tygodniu
5. Zaplanuj, jak chcesz płacić zanim wyruszysz - nie możesz płacić gotówką w pojeździe!
- Karta Oyster - jeśli korzystasz z opcji „pay as you go”, sprawdź dostępny kredyt na karcie Oyster. Możesz dodać pieniądze do karty Oyster w dowolnym lokalnym sklepie, w którym widnieje symbol „Oyster”
- Karta bankowa Contactless - sprawdź, czy masz dosyć pieniędzy na koncie bankowym dla opcji „pay as you go”
Opcje płatności
Nie możesz płacić gotówką za środek transportu, gdy do niego wsiądziesz, ale dobra wiadomość jest taka, że jednej metody płatności lub jednego biletu można używać do różnych środków transportu. Przed rozpoczęciem podróży musisz zdecydować:
- Jak chcesz płacić
- „Pay as you go” kontra karnet
Jak płacić za przejazd
-
Karta Oyster
Co to jest?
Elektroniczna karta wielokrotnego użytku służąca specjalnie do przejazdów. Musisz używać karty Oyster, gdy masz uprawnienia do przejazdów darmowych lub ulgowych
Jaki rodzaj biletu?
- „Pay as you go” - dodaj pieniądze do karty
- Karnet - nieograniczona liczba przejazdów w danym okresie
Gdzie mogę go używać?
We wszystkich środkach transportu publicznego w Londynie: w autobusach, tramwajach i w większości pociągów
Gdzie mogę kupić?
Jak mogę go używać?
Przyłóż kartę do żółtego pola kontaktowego czytnika:
- Na początku przejazdu autobusem
- Na początku i na końcu przejazdu tube/pociągiem (aby uniknąć płacenia więcej niż trzeba)
-
Karta Contactless
Co to jest?
Karta bankowa z symbolem Contactless' (bezdotykowa). Możesz jej również używać przy pomocy smartfonu lub innego urządzenia
Jaki rodzaj biletu?
- 'Pay as you go' - pieniądze są pobierane z Twojego konta bankowego
Gdzie mogę go używać?
We wszystkich środkach transportu publicznego w Londynie: w autobusach, tramwajach i w większości pociągów
Gdzie mogę kupić?
Kartę Contactless wystawia Twój bank
Jak mogę go używać?
Przyłóż kartę do żółtego pola kontaktowego czytnika:
- Na początku przejazdu autobusem
- Na początku i na końcu przejazdu tube/pociągiem (aby uniknąć płacenia więcej niż trzeba)
-
Bilet papierowy
Co to jest?
Bilet papierowy, rzadko stosowany, gdyż większość pasażerów płaci kartą Oyster lub kartą bankową Contactless, aby oszczędzać
Jaki rodzaj biletu?
Bilety w jedną stronę/powrotne lub karnety, które dają możliwość odbywania nieograniczonej ilości przejazdów w danym okresie:
- Karnet autobusowy i tramwajowy
- Travelcard
Gdzie mogę go używać?
To zależy od rodzaju biletu
- Karnet autobusowy i tramwajowy - tylko przejazdy autobusem i tramwajem
- Travelcard - przejazdy wszystkimi środkami transportu publicznego, łącznie z autobusami, tramwajami i większością pociągów
Gdzie mogę kupić?
- Na stacji kolejowej - stacji underground (tube) lub stacji kolei naziemnej
- W lokalnym sklepie w którym widnieje symbol 'Oyster '
Jak mogę go używać?
- Przejazd pociągiem/tube - przesuń bilet przez slot w bramce biletowej i odbierz go z góry, aby otworzyła się bramka
- Przejazd autobusem - pokaż bilet kierowcy po wejściu do autobusu
Wybór opcji „pay as you go” lub karnetu
Najlepsza opcja dla Ciebie zależy od tego, kiedy, gdzie i w jaki sposób podróżujesz. Możesz sprawdzić koszty podróży na stronie Transport for London, ale ogólnie:
- Większość osób wybiera opcję „pay as you go” - jest wygodna i oszczędna
- Karnet oszczędza pieniądze tylko jeśli często podróżujesz - przelicz koszty przed zakupem!
„Pay as you go”
-
Co to jest?
To znaczy, że płacisz przy każdym przejeździe
-
W jaki sposób mogę dzięki niemu zaoszczędzić?
Jeśli wiele razy jeździsz w ciągu dnia lub tygodnia, nie płacisz więcej niż cenę Travelcard w tym samym okresie czasu, w tej samej odległości i czasie rozpoczęcia:
- Jest to tańsza opcja niż suma kosztów poszczególnych przejazdów
- Przykładowo, możesz odbyć nieograniczoną ilość przejazdów w centralnym rejonie Londynu („Zone 1”) za 7 £, zamiast przy pomocy Travelcard za 13,60 £!
-
Jakie karnety są dostępne?
Są trzy sposoby korzystania z opcji „pay as you go”:
- Karta Oyster - preferowana opcja
- Karta Contactless - preferowana opcja
- Bilet papierowy - unikaj tej opcji, gdyż jest droższa!
Karnet
-
Co to jest?
Umożliwia przejazdy nieograniczoną ilość razy w ciągu dnia, tygodnia, miesiąca lub dłuższego okresu, w konkretnym rejonie Londynu
-
W jaki sposób mogę dzięki niemu zaoszczędzić?
Możesz zaoszczędzić więcej niż z „pay as you go” jeśli regularnie jeździsz każdego dnia i tygodnia, a szczególnie jeśli poruszasz się różnymi środkami transportu.
- Unikaj dziennych kart Travelcard - są droższe od kart Oyster lub Contactless „pay as you go”, bez względu na to, ile razy jeździsz!
-
Jakie karnety są dostępne?
Są dwa rodzaje karnetów, dostępne w formie biletów papierowych lub zasilenia karty Oyster. Masz do wyboru opcję dzienną, tygodniową, miesięczną lub dłuższą:
- Karnet autobusowy i tramwajowy - przejazdy tylko autobusami i tramwajami. Cena jest stała, bez względu na czas i odległość podroży.
- Travelcard - przejazdy wszystkimi środkami transportu publicznego, łącznie z autobusami, tramwajami i większością pociągów. Przejazdy są droższe w godzinach szczytu („peak”) i na dłuższych odcinkach.
Oszczędność pieniędzy
Najważniejsze wskazówki
-
Rozważnie wybierz swoją podróż i opcje płatności, aby ograniczyć koszty
Sprawdź koszty przejazdów na stronie „Transport for London”, aby wybrać najlepszą opcję
-
Karty „pay as you go” Oyster i Contactless są zwykle tańsze, bez względu na to jak często jeździsz
Jeśli w ciągu dnia / tygodnia jeździsz wiele razy, nie zapłacisz więcej niż cenę karty Travelcard (jest to tańsza opcja niż suma kosztów poszczególnych przejazdów).
- Taniej jest używać karty „pay as you go” niż kupić bilety papierowe w jedną stronę lub dzienne karty Travelcard
-
Przyłóż, używając tej samej karty Oyster lub bankowej Contactless
Przyłóż tą samą kartę do żółtego/ różowy pola kontaktowego czytnika, aby obliczyć automatycznie najtańszą opłatę:
- Jazda autobusem - na początku przejazdu
- Przejazd tube/ pociągiem - na początku i końcu przejazdu oraz podczas przesiadek na stacjach
-
Odbywaj nieograniczone przejazdy autobusowe lub tramwajowe w ciągu jednej godziny za 1,50 £
Bilet autobusowy lub tramwajowy w jedną stronę kosztuje 1,50 £, be względu na czas i odległość przejazdu w Londynie. Możesz też jeździć autobusem / tramwajem bez ograniczeń przez godzinę w tej samej cenie, używając karty Oyster lub karty bankowej Contactless!
-
Karnety dają oszczędność tylko, gdy często jeździsz
Karnety Travelcard i karnety autobusowe/tramwajowe dają oszczędność w opcjach tygodniowych, miesięcznych lub dłuższych i gdy jeździsz wiele razy w tych okresach. Zanim kupisz, dobrze policz!
- Nie kupuj dziennych kart Travelcard - taniej jest kupić kartę „pay as you go”, bez względu na liczbę odbytych przejazdów
-
Przejazdy pociągiem są droższe im dalej jeździsz i w godzinach szczytu
- Obszar („zone”) przejazdu - linie kolejowe w Londynie podzielone są na dziewięć „zones” (stref). Poruszanie się w „Zone 1” (Londyn centralny) lub w więcej niż jednej „zone” jest droższe.
- Czas rozpoczęcia pierwszego przejazdu - jazda w godzinach szczytu („peak”) jest droższa (poniedziałek - piątek, 6:30 - 9:30 i 16:00 - 19:00).
-
Zaplanuj sposób zapłaty, zanim wyruszysz
Możesz zapłacić karę grzywny jeśli:
- Użyjesz karty Oyster, która nie należy do Ciebie, ze zdjęciem obcej osoby
- Nie włożysz i nie wyjmiesz jej prawidłowo, używając karty Oyster lub bankowej Contactless
- Nie masz ważnego biletu na przejazd - czasem odbywają się losowe kontrole!
Jak jeździć za darmo lub ze zniżką
Niektóre osoby mogą jeździć za darmo lub ze zniżką w Londynie, w zależności od wieku lub potrzeb. Jeśli się kwalifikujesz, musisz wypełnić wniosek, pokazać dowód tożsamości i załączyć zdjęcia do karty. Poniżej przedstawiamy najważniejsze grupy, ale sprawdź samodzielnie, czy możesz otrzymać pomoc w kosztach przejazdów:
- Online - na stronie TFL tutaj
- Dowiadując się lokalnie - na poczcie lub w ośrodku Jobcentre Plus (jeśli otrzymujesz pomoc finansową od państwa)
Jeśli nie mówisz zbyt dobrze po angielsku, jest wiele lokalnych organizacji, takich jak zespół „Haringey Migrant Support Centre”, które mogą Ci pomóc (przeczytaj więcej o innych organizacjach w naszej dedykowanej sekcji ‘Inna lokalna pomoc i wsparcie’).
-
Dzieci (poniżej 16 lat)
- Poniżej 5 lat - darmowe przejazdy w przypadku jazdy z osobą dorosłą, która płaci za swój przejazd (dziecko nie potrzebuje biletu)
- Wiek 5-10 lat - darmowe przejazdy autobusem, tube i pociągiem z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
- Wiek 10-15 lat - darmowe przejazdy autobusem i tramwajem oraz zniżkowe przejazdy tube/pociągiem, z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
-
Starsi uczniowie
Starsi uczniowie
- Wiek 16-17 lat - darmowe przejazdy autobusem i tramwajem oraz zniżkowe przejazdy tube/pociągiem z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
- Wiek 18 lat i więcej oraz uczący się/studiujący - zniżkowe stawki Travelcard, z kartą ze zdjęciem Oyster
-
Osoby starsze
Osoby starsze
- Wiek 60 lat i więcej - darmowe przejazdy autobusowe, tramwajowe, tube i większością pociągów, z kartą Oyster ze zdjęciem
- Wiek 66 lat i więcej - darmowe przejazdy autobusowe, tramwajowe, tube i wszystkimi pociągami z kartą „Freedom Pass” w Londynie oraz zniżki na przejazdy poza Londynem
-
Osoby niepełnosprawne
Osoby niepełnosprawne
- Darmowe przejazdy autobusowe, tramwajowe, tube i wszystkimi pociągami z kartą „Freedom Pass” oraz zniżki na przejazdy poza Londynem
- Tańsze przejazdy taksówką dla osób z poważnym upośledzeniem ruchowym lub problemami ze wzrokiem, z kartą Taxicard
-
Osoby otrzymujące państwową pomoc finansową
Osoby otrzymujące państwową pomoc finansową
Osoby otrzymujące pewne „benefits” (świadczenia) mogą podróżować ze zniżką, korzystając ze:
- Zniżkowej karty ze zdjęciem Bus & Tram
- Zniżkowej karty na przejazdy Jobcentre Plus