Alicja
Vecinul meu mi-a oferit niște ponturi când m-am mutat - cel mai de ajutor a fost cel cu cererea informațiilor despre serviciile Haringey la bibliotecă. Acum, mă duc în fiecare săptămână să folosesc calculatoarele, să particip la un curs sau să mă văd cu prietenii!
Momentan ești offline
Dă scroll în jos pentru a vedea următoarele secțiuni: 'Ghid detaliat' și 'Solicitarea înscrierii la o bibliotecă locală'
Informații cheie
1. Biblioteca ta locală oferă acces la calculatoare și internet, imprimante și altele
În afară de accesarea cărților, CD-urilor, DVD-urilor și a resurselor online, majoritatea bibliotecilor oferă o gamă de alte servicii, inclusiv:
- Acces gratuit la calculatoare și internet - de obicei, trebuie să rezervi înainte
- Acces la imprimante - de obicei, trebuie să plătești o mică taxă
2. Biblioteca ta locală este o sursă bună pentru informații despre Haringey
Poți găsi toate tipurile de informații, de la cerutul indicațiilor, învățarea despre serviciile medicale până la cunoașterea grupurilor din comunitatea locală și modul în care te poți implica:
- Majoritatea bibliotecilor au un avizier unde poți verifica ultimele informații
- Anumite biblioteci oferă servicii suplimentare precum oferirea asistenței în a găsi un loc de muncă
3. Majoritatea bibliotecilor oferă cursuri gratuite sau cu costuri scăzute pentru persoanele de toate vârstele
Fiecare bibliotecă oferă diferite activități și sesiuni, dar acestea de obicei includ:
- Cluburi și cursuri comunitare pentru a-ți dezvolta aptitudinile, de exemplu, cursuri de limba engleză, competențe informatice
- Programe pentru copii cu vârsta de până la 6 ani
4. Trebuie să te înscrii la bibliotecă pentru a le accesa serviciile
Este rapid, ușor și gratuit! Va trebui să completezi un formular și să arăți câteva documente de bază, precum „proof of identity” (dovadă a identității) și „proof of address” (dovadă a adresei), pentru a ți se elibera cardul de membru al bibliotecii.
Ghid detaliat
Înscrierea la biblioteca locală
-
Pasul 1 - Găsește biblioteca ta locală
Reține că anumite biblioteci înscriu doar persoanele care locuiesc în zonă. Pentru a îți găsi biblioteca locală:
- Caută online prin înscrierea codului poștal al adresei tale online aici
- Caută într-o aplicație de navigare gratuită precum Google Maps - scrie „library” (bibliotecă) în bara de căutare
-
Pasul 2 - Pregătește-ți documentele
Majoritatea bibliotecilor îți vor cere documentele pentru a-ți dovedi identitatea și pentru a confirma faptul că locuiești în zona locală:
„Proof of identity” - un pașaport valid, un permis de conducere european cu poză sau cartea de identitate națională
„Proof of address” - de obicei, o factură de utilități datată în ultimele 3 luni (vezi „Organizarea documentelor și înregistrărilor” pentru mai multe detalii) -
Pasul 3 - Fă cererea folosind un nou formular pentru fiecare membru al familiei
Dacă nu ai încredere în cunoștințele tale de engleză, poți ruga pe cineva să te ajute prin imprimarea și completarea formularului în prealabil, dacă este disponibil pe pagina lor web, sau să meargă cu tine în ziua respectivă. Va trebui să furnizezi:
Detalii de bază de exemplu, nume și adresă
Domeniile tale de interes - ca să te poată direcționa către serviciile relevante
-
Pasul 4 - Procesarea cererii tale
Anumite biblioteci pot face acest lucru în aceeași zi, în timp ce la altele poate dura câteva zile. Persoana de la recepție îți va spune cât va dura și cum te vor contacta pentru a îți confirma înscrierea și trimite cardul de bibliotecă. În mod normal, ți se va oferi un permis de o zi, pentru a le utiliza serviciile în timp ce aștepți să ți se proceseze cererea.
-
Pasul 5 - Începe să folosești serviciile bibliotecii!
În mod normal, trebuie să rezervi în avans utilizarea calculatoarelor sau a internetului și participarea la cursuri. Altfel, bucură-te de servicii și nu uita să verifici avizierul pentru actualizări a ceea ce se întâmplă prin zonă.
Solicitarea înscrierii la o bibliotecă locală
Solicitarea înscrierii la o bibliotecă locală
Bună, aș vrea să mă înscriu la bibliotecă. Mă poți ajuta, te rog?
"Hi, I would like to register with the library. Please can you help me?
"Solicitarea ajutorului la bibliotecă
Bună, caut (scrie răspuns). Mă poți ajuta, te rog?
"Hi, I am looking for (insert answer). Please can you help me?
"Rezervarea folosirii calculatoarelor/internetului în bibliotecă
Bună, vreau să rezerv folosirea calculatorului și a internetului - mă poți ajuta, te rog?
"Hi, I want to book to use the computer and internet - please can you help me?
"Solicitarea indicațiilor către biblioteca locală
Bună, m-am mutat recent în zonă. Mă poți ajuta, te rog, să ajung la biblioteca locală?
"Hi, I am new to the area. Please can you help me to get to the local library?
"