Monika J
Bardzo się cieszyłam z powodu nowej pracy, ale nie mogłam znaleźć niedrogiej opiekunki do mojego 4-letniego dziecka. Z wielką ulgą dowiedziałam się, że mogę dostać 15 godzin w tygodniu darmowej opieki nad dzieckiem I pracować na część etatu.
Obecnie jestes w trybie offline
Zjedz w dół, aby wyświetlić kolejne sekcje: 'Pomoc w opiece nad dziećmi' i 'Pozostała pomoc finansowa'
Kluczowe informacje
1. Wszyscy rodzice 3- 4-latków mają zapewnione 15 godzin w tygodniu opieki nad dziećmi, finansowanej przez państwo
Jest to odpowiednik 570 godzin rocznie! Tym czasem można dysponować elastycznie, korzystając z usług kilku placówek opieki na dziećmi.
- Osoby otrzymujące pewnego rodzaju „benefits” (świadczenia) mogą otrzymać dodatkowe, bezpłatne godziny opieki nad dzieckiem - 15 godzin w tygodniu dla 2-latków i 30 godzin dla 3- 4-latków
- Na dzieci poniżej 2. roku życia nie przysługuje darmowa opieka
2. Niektóre osoby otrzymują dodatkową pomoc finansową na pokrycie kosztów wychowania dziecka
Suma, jaką otrzymują od państwa, zależy od wysokości ich zarobków, miejsca zamieszkania i wieku dziecka:
- „Tax-free childcare scheme” (nieopodatkowany plan opieki nad dziećmi) - na każde 8 £ wpłacane na rachunek główny opieki na dzieckiem, państwo dodaje 2 £ (do kwoty 2000 £ rocznie)
- Inne rodzaje „benefits” - „tax credits” lub „universal credit”
- Vouchery „Healthy Start” (zdrowy początek) na żywność i darmowe witaminy
3. Możesz otrzymać „maternity pay and leave” (zasiłek i urlop macierzyński), aby wziąć wolne przed i po urodzeniu dziecka
Aby dowiedzieć się więcej, porozmawiaj ze swoim pracodawcą:
- „Maternity leave” (urlop macierzyński) - jako pracownikowi należy Ci się roczny „Statutory Maternity Leave” (ustawowy urlop macierzyński), bez względu na to, jak długo pracujesz
- „Maternity pay” (zasiłek macierzyński) - zasiłek, jaki otrzymasz podczas urlopu macierzyńskiego, zależy od wysokości Twoich zarobków i długości okresu pracy u danego pracodawcy
4. Możesz otrzymać „paternity pay and leave” (zasiłek i urlop ojcowski), aby wesprzeć swoją partnerkę i nowo narodzone dziecko
Aby dowiedzieć się więcej, porozmawiaj ze swoim pracodawcą:
- „Paternity leave” (urlop ojcowski) - jesteś uprawniony jako pracownik, do jedno- lub dwutygodniowego, płatnego urlopu. Niektóre osoby dzielą urlop rodzicielski z partnerem.
- „Paternity pay” (zasiłek ojcowski) - zasiłek, jaki otrzymasz będąc na urlopie ojcowskim, zależy od wysokości Twoich zarobków i długości okresu pracy u danego pracodawcy
5. Zarejestruj się w miejscowym Children's Centre, aby uzyskać informacje, wsparcie i poradę
Children's Centres skupiają szereg usług dla dzieci w wieku poniżej piątego roku życia i ich rodzin. Musisz się zarejestrować, wypełniając formularz:
- Jeśli nie czujesz się pewnie z językiem angielskim - poproś kogoś o pomoc, wypełniając formularz online tutaj
- Musisz podać dane osobowe dzieci i wszelkie inne dodatkowe potrzeby, aby otrzymać najlepsze możliwe wsparcie
Pomoc w opiece nad dziećmi
Jakie są opcje opieki nad moimi dziećmi?
Za większość opcji opieki nad dziećmi trzeba płacić, ale niektóre osoby mogą otrzymać wsparcie finansowe ze strony państwa. Każde dziecko zamieszkałe w Anglii, w wieku 5 - 16 lat musi chodzić do szkoły w pełnym wymiarze godzin, więc tutaj skupimy się na opcjach dla dzieci poniżej 5. roku życia.
- Skontaktuj się bezpośrednio z każdą instytucją, aby zapisać swoje dziecko - zrób to jak najszybciej, bo listy oczekiwania mogą być długie!
Od kilku miesięcy życia
-
„Day nursery” (żłobek dzienny)
Ośrodek opieki nad dziećmi, od poniedziałku do piątku, oferujący opiekę półdniową i całodzienną.
- Wiek - 6 tygodni do 5 lat
- Koszt - średni koszt pełnowymiarowej opieki w UK (50 godzin tygodniowo) wynosi 240 £
- Pomoc na pokrycie kosztów - bezpłatne godziny opieki nad dziećmi dla 3- 4-latków, oraz inne opcje dla rodziców którzy mają niskie dochody (czytaj więcej poniżej)
-
Zarejestrowane nianie lub opiekunki do dzieci
Specjalistki, które opiekują się dziećmi u Ciebie w domu. Zwykle opiekują się dziećmi w każdym wieku i w elastycznych godzinach
- Wiek - 0 do 8 lat
- Koszt - średni koszt pełnowymiarowej opieki w UK (50 godzin tygodniowo) wynosi 250 – 450 £
- Pomoc na pokrycie kosztów - bezpłatne godziny opieki nad dziećmi dla 3- 4-latków, oraz inne opcje dla rodziców którzy mają niskie dochody jeśli opiekun lub niania jest zarejestrowany
Od 2. roku życia
-
„Playgroup” lub „preschool” (grupa przedszkolna)
Zajęcia prowadzone przez społeczność lub organizację charytatywną, normalnie oferującą półdniowe sesje rano lub po południu, w roku szkolnym
- Wiek - 3 do 5 lat
- Koszt: 5 £ do 10 £ za 3-godzinną sesję
- Pomoc na pokrycie kosztów - bezpłatne godziny opieki nad dziećmi dla 3- 4-latków, oraz inne opcje dla rodziców którzy mają niskie dochody (czytaj więcej poniżej)
-
„Children's Centre"
Ośrodek oferujący szereg usług dla dzieci w wieku poniżej piątego roku życia i jego rodziny. Niektóre oferują całodzienną opiekę, inne kilkugodzinną w ciągu dnia.
- Wiek - 2 do 5 lat
- Koszt - darmowe lub po niskich kosztach, w zależności od dochodów
- Pomoc na pokrycie kosztów - bezpłatne godziny opieki nad dziećmi dla 3- 4-latków
-
„Nursery school”
Szkoła prowadzona przez wykwalifikowanych nauczycieli, którzy zapewniają wprowadzenie w edukację. Jest czynna w czasie godzin szkolnych, wyłącznie w roku szkolnym.
- Wiek - od 3 do 5 lat
- Koszt: zwykle darmowa, jeśli jest częścią szkoły finansowej przez państwo. Istnieje opłata za opiekę poza godzinami, jak np. za „after-school clubs” (zajęcia pozaszkolne) (średni koszt 57 £ tygodniowo)
- Pomoc na pokrycie kosztów - bezpłatne godziny opieki nad dziećmi dla 3- 4-latków
Czy mogę otrzymać pomoc w opiece nad dzieckiem?
Są trzy sposoby otrzymania pomocy państwowej na opiekę nad dzieckiem. Skontaktuj się z lokalnym Children's Centre lub organizacją pomocy, aby sprawdzić, czy masz uprawnienia i ubiegania się o maksymalną pomoc (zobacz szczegóły w następnej sekcji).
- Wszyscy rodzice 3 - 4-latków mają zapewnione 15 godzin w tygodniu opieki nad dziećmi, finansowanej przez państwo
- Na dzieci poniżej 2. roku życia nie przysługuje darmowa opieka
-
Darmowe godziny opieki nad dzieckiem
Co to jest?
Zasiłek w formie godzin opieki nad dzieckiem, finansowany przez państwo, który można wykorzystać elastycznie u jednego lub większej liczby zatwierdzonych dostawców opieki nad dzieckiem. Należą do nich:
- „Children’s Centres"
- Opiekunki do dzieci i nianie
- Żłobki/przedszkola
- Przechowalnie dzieci i kluby pozaszkolne
Kto może je otrzymać?
Oferowana pomoc zależy od wieku Twojego dziecka i Twojej sytuacji osobistej.
- Poniżej 2 lat - nie należy się zasiłek
- Wiek 2 lata - osoby otrzymujące pewnego rodzaju 'benefits', mogą otrzymać 15 godzin darmowej opieki nad dzieckiem w każdym tygodniu (570 godzin rocznie)
- Wiek 3 - 4 lata - wszyscy rodzice otrzymują 15 godzin darmowej opieki nad dzieckiem w tygodniu (570 godzin rocznie). Osoby, które otrzymują pewnego rodzaju „benefits” mogą otrzymać dodatkowe 15 godzin w każdym tygodniu (1140 godzin rocznie)
Jak mogę się ubiegać?
Nie musisz ubiegać się o 15 godzin bezpłatnej opieki nad dziećmi w wieku 3-4 lat - skontaktuj się bezpośrednio z zatwierdzoną placówką opieki nad dziećmi.
Uzyskaj pomoc, aby sprawdzić, czy się kwalifikujesz i ubiegać się o dodatkowe godziny opieki nad dziećmi:
- Aby otrzymać 15 godzin bezpłatnej opieki dla 2-latka - złóż wniosek w lokalnym urzędzie.
- Aby uzyskać 30 godzin bezpłatnej opieki nad dzieckiem w wieku 3-4 lat - złóż wniosek na rządowej stronie internetowej.
-
Częściowy zwrot kosztów za opiekę nad dzieckiem
Co to jest?
Plan „Tax-free childcare” (nieopodatkowany plan opieki nad dziećmi). Na każde 8 £ wpłacane na rachunek główny opieki na dzieckiem, państwo dodaje 2 £ (do kwoty 2000 £ rocznie na jedno dziecko)
- Ma to zastosowanie tylko wtedy, gdy Twoje dziecko jest w wieku poniżej 12 lat
Kto może je otrzymać?
Rodzicez niskimi dochodami otrzymują „Tax-free childcare”, oprócz zasiłku w formie darmowych godzin opieki nad dzieckiem. Kwalifikowalność zależy od sytuacji osobistej, np. wysokości zarobków i wieku dziecka
- Nie możesz otrzymywać „Tax-free childcare” i jednocześnie innych „benefits”, takich „tax credits” lub „universal credit”
Jak mogę się ubiegać?
Utwórz „childcare account” (konto opieki nad dzieckiem), i złóż wniosek online tutaj.
- Potrzebne będą takie dane, jak „National Insurance Number”.
- Uzyskaj pomoc, aby sprawdzić swoją kwalifikowalność i złożyć wniosek (więcej informacji w następnej sekcji).
-
„Benefits” (świadczenia) wsparcia finansowego
Co to jest?
Państwo zapewnia wsparcie dla osób, które potrzebują pomocy w ponoszeniu kosztów życia codziennego. Jeśli się kwalifikujesz, możesz otrzymać do 85% kosztów opieki nad dzieckiem
- Ma to zastosowanie tylko wtedy, gdy Twoje dziecko jest w wieku poniżej 16 lat
Kto może je otrzymać?
System jest złożony, ale ogólnie „benefits” wypłacane są osobom z niskimi dochodami, które szukają pracy lub nie są zdolne do pracy. Musisz mieszkać i pracować w UK od jakiegoś czasu i nie zamierzać się wyprowadzić
- Nie możesz odbierać „benefits” jednocześnie z „Tax-free childcare
Jak mogę się ubiegać?
System jest naprawdę złożony i trudno się w nim zorientować samodzielnie. Uzyskaj pomoc, aby sprawdzić swoją kwalifikowalność i złożyć wniosek (przeczytaj więcej w naszej dedykowanej sekcji „Wsparcie finansowe").
Pozostała pomoc finansowa
Wszyscy rodzice otrzymują pomoc na pokrycie kosztów podróży i dodatkową opiekę zdrowotną dla swoich dzieci. Niektórzy rodzice, mający niskie dochody, mogą otrzymać dalsze wsparcie na pokrycie kosztów wychowania dziecka, takich jak pomoc w zakupie zdrowej żywności
- Uzyskaj wsparcie, aby sprawdzić, czy kwalifikujesz się do pomocy i złożyć wniosek o maksymalne wsparcie dostępne dla Ciebie, od organizacji wymienionych poniżej
Jakiego rodzaju wsparcie finansowe mogę otrzymać?
Dla wszystkich rodziców i dzieci
-
Darmowe lub zniżkowe przejazdy dzieci transportem publicznym
Przejazdy do i ze szkoły są darmowe dla wszystkich dzieci w wieku od 5 do 16 lat. W przypadku pozostałych przejazdów i sposobu, w jaki można się ubiegać, przeczytaj więcej w naszej dedykowanej sekcji „Płacenie za przejazdye”:
- Poniżej 5 lat - darmowe przejazdy w przypadku jazdy z osobą dorosłą, która płaci za swój przejazd (nie potrzeba biletu)
- Wiek 5 - 10 lat - darmowe przejazdy autobusem, metrem i pociągiem z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
- Wiek 10 - 15 lat - darmowe przejazdy autobusem i tramwajem i zniżkowe przejazdy metrem oraz pociągiem, z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
- Wiek 16 - 17 lat - darmowe przejazdy autobusem i tramwajem oraz zniżkowe przejazdy metrem/pociągiem z kartą ze zdjęciem „Zip Oyster”
-
Pomoc w pokryciu kosztów leczenia, opieki dentystycznej i okulistycznej
Tutaj podajemy główne grupy, ale więcej można przeczytać w naszej dedykowanej sekcji „Koszty opieki medycznej”
- Darmowe leki - dla dzieci poniżej 16 lat, dzieci w wieku 16 - 18 lat i podlegających obowiązkowi pełnowymiarowej edukacji oraz dla kobiet ciężarnych lub kobiet, które urodziły dziecko w ostatnich 12 miesiącach
- Darmowa opieka dentystyczna - dla dzieci poniżej 18 lat, osoby w wieku 18 lat i uczące się w pełnym zakresie, oraz dla kobiet ciężarnych lub kobiet, które urodziły dziecko w ostatnich 12 miesiącach
- Darmowe badanie wzroku i pomoc na pokrycie kosztów okularów/soczewek kontaktowych - dzieci poniżej 16 lat, dzieci w wieku 16 - 18 lat i podlegające obowiązkowi pełnowymiarowej edukacji
Dla rodziców, którzy mają niski dochód lub otrzymują „benefits” (świadczenia) od państwa
-
Pomoc w zakupie zdrowej żywności i witamin
Vouchery „Healthy Start” (zdrowy początek) są dostępne dla kobiet, które są w co najmniej 10. tygodniu ciąży lub które mają dziecko w wieku poniżej 4 lat i otrzymują pewnego rodzaju „benefits” od państwa.
- Poproś swojego lekarza rodzinnego (GP) o informacje i sposób składania wniosku
-
Dotacje do darmowych posiłków szkolnych („Free school meals") i na zakup mundurków
Dotacje w kwocie do 60 £ rocznie są dostępne dla rodziców, którzy mają niskie dochody lub otrzymują pewnego rodzaju „benefits” od państwa
- Złóż wniosek do Haringey Council – online tutaj, korzystając z usługi Haringey Council „My account” (moje konto)
- Jeśli nie czujesz się pewnie z językiem angielskim, poproś o pomoc w lokalnej organizacji wymienionej poniżej